-
1 кольцевой трубный компенсатор
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кольцевой трубный компенсатор
-
2 кольцевой трубный компенсатор
Англо-русский словарь технических терминов > кольцевой трубный компенсатор
-
3 кольцевой трубный компенсатор
Engineering: circle bendУниверсальный русско-английский словарь > кольцевой трубный компенсатор
-
4 кольцевой трубный компенсатор
Русско-английский словарь по нефти и газу > кольцевой трубный компенсатор
-
5 кольцевой трубный компенсатор
Русско-английский политехнический словарь > кольцевой трубный компенсатор
-
6 компенсатор
1) compensator
2) < railways> equalizer
3) expancion
– измерительный компенсатор
– компенсатор давления
– компенсатор затухания
– компенсатор износа
– компенсатор микроскопа
– компенсатор объема
– лирообразный компенсатор
– оптический компенсатор
– показывающий компенсатор
– регистрирующий компенсатор
– регулирующий компенсатор
– сильфонный компенсатор
– синхронный компенсатор
– температурный компенсатор
– трубный компенсатор
– электронный компенсатор
компенсатор бокового зазора — backlash eliminator
компенсатор на линии задержки — delay line equalizer
компенсатор сдвига фаз — phase compensator
компенсатор удлинения шин — expansion compensator
-
7 трубный
1) casing
2) <engin.> duct
3) pipe
4) <energ.> pipeline
5) tube
– конвективный трубный
– трубный ключ
– трубный компенсатор
– трубный коридор
– трубный микрометр
– трубный ниппель
– трубный отвод
– трубный пакет
– трубный стан
– трубный хомут
конвективный трубный пакет — convection tube bank
раскатной трубный стан — reeling mill
трубный кольцевой компенсатор — circle bend
трубный стан для бесшовных труб — seamless-tube mill
-
8 кольцевой
1) annular
2) circular
3) end-capping
4) pertaining to a ring
5) ring-shaped
– зазор кольцевой
– кольцевой воздушный
– кольцевой вруб
– кольцевой вулканизатор
– кольцевой генератор
– кольцевой дифманометр
– кольцевой диффузионный
– кольцевой диффузор
– кольцевой зазор
– кольцевой источник
– кольцевой калибр
– кольцевой лазер
– кольцевой маршрут
– кольцевой микрометр
– кольцевой модулятор
– кольцевой невод
– кольцевой поток
– кольцевой счетчик
– кольцевой шпангоут
– кольцевой якорь
– режим кольцевой
– сварной шов кольцевой
– счетчик кольцевой
кольцевой электрический разряд — ring discharge
счетчик импульсов кольцевой — <electr.> ring counter
счетчик импульсов кольцевой десятичный — <electr.> ring-of-ten counter
счетчик импульсов кольцевой троичный — <electr.> ring-of-three counter
-
9 трубный кольцевой компенсатор
Большой англо-русский и русско-английский словарь > трубный кольцевой компенсатор
-
10 трубный кольцевой компенсатор
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > трубный кольцевой компенсатор
-
11 circle bend
-
12 circle bend
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > circle bend
-
13 circle bend
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > circle bend
-
14 circle bend
1) Техника: кольцевой компенсатор, кольцевой трубный компенсатор2) Химия: труба согнутая на 3603) Автоматика: кольцевое колено трубы, кольцевой компенсатор (трубопровода), петлеобразный компенсатор (трубопровода) -
15 circle bend
(нефть) кольцевой трубный компенсатор -
16 loop
1) петля || делать петлю; заводить петлю; сгибать в петлю3) геофиз. замкнутый профиль, замкнутый ход7) изделие, прокатываемое петлей8) провисание ( бумажного полотна)9) поворотный круг ( для локомотивов)10) петля Нестерова || выполнять петлю Нестерова11) возд. резкий разворот12) дорож. ответвление (в развязке "кленовый лист")13) полуволна15) эл., радио контур17) эл., связь шлейф; двухпроводная линия19) рамочная антенна20) вчт. цикл21) ячейка (сетки, решётки)22) кольцевой регистр ( в ЗУ на ЦМД)24) мн. ч. тёмные пятна ( дефект эмали)25) петля (1. для посева бактерий 2. в неспаренном участке вторичной структуры нуклеиновых кислот)•to loop back — 1. осуществлять петлевую проверку; тестировать по шлейфу 2. закольцовывать выход на вход ( при тестировании)-
air traffic control loop
-
analog phase-locked loop
-
anticodon loop
-
automatic frequency control loop
-
B/H loop
-
basic loop
-
bi-resonant loop
-
bolt loop
-
broken loop
-
buffer loop
-
cable loop
-
capacitance loop
-
carrier recovery loop
-
chain loop
-
circulation loop
-
clock recovery loop
-
clock-tracking loop
-
closed kinematic loop
-
closed loop
-
cold loop
-
control loop
-
cooling loop
-
Costas loop
-
coupling loop
-
cross-coupled phase-locked loop
-
current loop
-
customer loop
-
daisy-chain loop
-
decision-feedback loop
-
deficiency loop
-
delay-lock loop
-
dielectric-hysteresis loop
-
digital phase-locked loop
-
digital subscriber loop
-
digital tracking loop
-
discharge loop
-
dislocation loop
-
distortion detection loop
-
dithering tracking loop
-
D-loop
-
dot-shaped loop
-
double-back loop
-
driving loop
-
drop loop
-
earthing loop
-
earth loop
-
embedded loops
-
emergence loop
-
empty loop
-
endless loop
-
erection loop
-
expansion loop
-
feedback loop
-
film loop
-
first-order loop
-
foot loop
-
Frank loops
-
free hanging loop
-
frequency/phase locked loop
-
frequency-locked loop
-
frequency-sensitive loop
-
fuel-reprocessing loop
-
gain control loop
-
gas loop
-
ground loop
-
growth loop
-
hairpin loop
-
hanging loop
-
hot loop
-
hot test loop
-
hysteresis loop
-
inner loop
-
inphase-quadrature loop
-
in-pile loop
-
intact loop
-
intermediate loop
-
intermediate salt loop
-
inverted loop
-
line loop
-
local loop
-
lyre loop
-
magnetic-hysteresis loop
-
main loop
-
major hysteresis loop
-
major loop
-
measuring loop
-
minor hysteresis loop
-
minor loop
-
missed loop
-
Moebius loop
-
multigap loop
-
multituck loop
-
multiturn loop
-
natural-convection loop
-
needle loop
-
nested loops
-
nonoperating loop
-
omega loop
-
open loop
-
operation loop
-
operational loop
-
oscillating loop
-
outer loop
-
out-of-pile loop
-
outside loop
-
overdamping loop
-
passing loop
-
phase-correcting loop
-
phase-locked loop
-
phase-tracking loop
-
pickup loop
-
platinum loop
-
prismatic dislocation loop
-
program loop
-
pumping loop
-
Rr loop
-
R loop
-
range-tracking loop
-
recirculating loop
-
recoil loop
-
rectangular hysteresis loop
-
saturation hysteresis loop
-
selvage loop
-
service loop
-
servo loop
-
shear loop
-
sinker loop
-
slack loop
-
sodium loop
-
solar air loop
-
square hysteresis loop
-
storage loop
-
subscriber loop
-
suspended loop
-
tanlock loop
-
tape loop
-
telephone loop
-
test loop
-
thermal loop
-
tracking loop
-
transferred loop
-
tuck loop
-
tunnel loop
-
underdamping loop
-
unloading loop
-
water loop -
17 circle bend
Большой англо-русский и русско-английский словарь > circle bend
-
18 circle bend
-
19 circle bend
-
20 circle bend
1) кольцевой компенсатор; петлеобразный компенсатор (трубопровода); кольцевое колено трубы; трубный кольцевой компенсатор2) трубный кольцевой компенсатор; петлеобразный компенсатор трубопровода
См. также в других словарях:
кольцевой трубный компенсатор — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN circle bend … Справочник технического переводчика
компенсатор трубный (компенсатор) — 3.4 компенсатор трубный (компенсатор): Конструкция из отрезков труб или сплошная в виде Г , П образной, кольцевой или лирообразной формы, позволяющая воспринимать температурные изменения длин трубопровода без его разрушения. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
компенсатор — устройство с фиксированным отверстием, предназначенное для сведения к минимуму вероятности ложных срабатываний сигнального клапана, вызываемых утечками в питающем и/или распределительном трубопроводах; Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО НП АВОК 6.3.1-2007: Трубопроводы из медных труб для систем внутреннего водоснабжения и отопления. Общие технические условия — Терминология СТО НП АВОК 6.3.1 2007: Трубопроводы из медных труб для систем внутреннего водоснабжения и отопления. Общие технические условия: 3.10 деталь: Изделие, изготовленное из однородного по наименованию и марке материала, без применения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СП 34-116-97: Инструкция по проектированию, строительству и реконструкции промысловых нефтегазопроводов — Терминология СП 34 116 97: Инструкция по проектированию, строительству и реконструкции промысловых нефтегазопроводов: Арматура запорная равнопроходные краны, задвижки и обратные клапаны, устанавливаемые на трубопроводах, отдельных его участках и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации